報價
拼音：bào jià韓文翻譯
1. [이합동사] (파는 쪽이) 판매가를 제시하다. 오퍼(offer)하다.
- 賣方統一報價。 - 파는 쪽이 단일하게 가격을 오퍼하다.
- 賣方的報價超出了我們的承受範圍。 - 파는 쪽이 제시한 가격이 우리가 견딜 수 있는 범위를 넘어섰다.
- 我們決定接受這個報價。 - 우리는 이 제시 가격을 받아들이기로 결정하였다.
- 誰的報價最低？ - 누구의 제시 가격이 가장 낮아요?
2. [명] 견적(見積, quoted price).
- 他們公司的報價最低。 - 그들 회사의 견적이 가장 낮다.
- 我們會根據你們的報價進行協商。 - 우리는 당신들의 견적에 근거하여 협상할 것입니다.
- 他們的報價太高了。 - 그들의 견적이 너무 높다.
- 我們重新調整了報價。 - 우리는 견적을 다시 조정하였다.
相關詞條
- 報頭 [명사] 신문의 제자란(題字欄). [신문의 이름·호수(
- 報載 [동사] 신문에 싣다[게재하다]. ｢報載訊息; 신문 게
- 報廊 [명사] 비교적 긴 신문 게시란.
- 報密 [동] 비밀을 알리다. 밀고하다.=[告密]
- 報喜 [동사](1) 기쁜 소식을 알리다. 대중에게 좋은 소식
- 報礦 [이합동사] (관련부서에) 광물이나 광물이 매장된 곳
- 報亭 [명사] 신문·잡지 가판점.
- 報導文學 [명] 【문학】 보고문학(報告文學). 기록문학(記錄文學
- 報孝 [동사] 부모상(父母喪)을 부고(訃告)하다. ｢報孝條;
- 報紙 [명] 1. 신문.我們每年都訂閱許多報紙。 - 우리는