字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>白臉的韓文翻譯

白臉

拼音:bái liǎn

漢語白臉的韓文翻譯

[명사]
(1) (白臉兒) 구극(舊劇)의 악역(惡役). [얼굴을 온통 희게 칠하므로 이렇게 일컬음] 「唱白臉; 악역을 하다」 「給他畫個大白臉; 그를 완전히 악역으로 꾸미다」 「白臉狼; 무자비한 놈. 배은망덕한 놈. 흉악한 놈」 =[粉fěn頭(2)][黑hēi頭] [紅hóng淨]
(2) (새파란) 젊은이. →[小xiǎo伙子]
(3) 무뚝뚝한 얼굴. 「扯chě白臉; 무뚝뚝한 얼굴을 하다」
(4) 흰 얼굴. 「白臉黑心; 얼굴은 희지만 속은 검다」

相關詞條

  • 白查卡 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.
  • 白磁 [명사](1) 백자. (2) (白磁兒) 〈식물〉 흰 옥
  • 白塔 [동] 〔口語〕 쓸모가 없다. 헛수고하다. 효과를 미치
  • 白不肯 【초기백화】 전혀[조금도. 끝내] …하려하지 않다. 결
  • 白堊 [명사] 백악. 「白堊紀; 백악기」 「白堊系; 백악계」
  • 白楊 [명사]〈식물〉 백양. 은백양. =[毛白楊]
  • 白劇 [명] 백족(白族)의 전통극. [윈난성(雲南省)의 백족
  • 白頰鳥 ☞[黃huáng道眉]
  • 牡羊 [명]【중국지명】 충칭시(重慶市)에 위치함.
  • 白災 [명사] 폭풍설(暴風雪) 재해(災害).