字典網>> 中韓字典>>A開頭的詞條>>安土重遷的韓文翻譯

安土重遷

拼音:ān tǔ zhòng qiān

字典翻譯

〔성어〕 오랫동안 살아온 곳을 쉽사리 떠나려 하지 않다.中國人有安土重遷的傳統。 - 중국인에게는 오랫동안 살아온 곳을 쉽사리 떠나려 하지 않는 전통이 있다.如何給數十萬安土重遷的百姓一個安身立命之所? - 오랫동안 살아온 곳을 쉽사리 떠나려 하지 않는 수십만의 백성들에게 어떻게 몸과 마음을 기댈 곳을 줄 것인가?一些農民安土重遷,觀念保守,還不能適應城市生活。 - 어떤 농민들은 오랫동안 살아온 곳을 쉽사리 떠나려 하지 않고, 관념이 보수적이라 도시 생활에 적응할 수 없다.

相關詞條

  • 安迪爾河 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 安咐 ☞[囑zhǔ咐]
  • 安神菜 ☞[金jīn針菜]
  • 安逸 [형] 편안하고 한가롭다. 안일(安逸)하다.=[安閒]
  • 安亭站 [명]【중국지명】 상하이시(上海市)에 위치함.
  • 安徒生 ☞[安迪dí生]
  • 安卡拉 [명사]【음역어】〈지리〉 앙카라(Ankara). ‘土T
  • 安身 [이합동사] (생활이 궁핍하여) 기거(寄居)하다.無處安
  • 安哥拉 [명사]【음역어】〈지리〉 (1) 앙골라(Angola).
  • 安上 [동사] 설치하다. 「把電燈泡子安上去; 전구를 달다」