字典網>> 中韓字典>>A開頭的詞條>>暗送秋波的韓文翻譯

暗送秋波

拼音:àn sòng qiū bō

韓文翻譯

〔성어〕 1. 몰래 추파(秋波)를 보내다. 여자가 눈짓으로 마음을 전하다.兩年前,她在一個偶然的機會與竇文濤一見鍾情,兩人迅速從暗送秋波到閃電式的熱戀起來。 - 2년 전, 그녀는 우연한 기회에 더우원타오와 첫눈에 반해서 두 사람은 서로 추파를 보내며 번갯불에 콩 볶듯이 연애하기 시작했다.2. 〔비유〕 몰래 아첨하며 잘 보이려고 비위를 맞추다.他卻對該司暗送秋波了。 - 그는 오히려 이 회사에게 잘 보이려고 비위를 맞추었다.

相關詞條

  • 暗病 [명사](1) 밖으로 드러나지 않은 병. (2) 부인병
  • 暗井 [명사](1) 구정물이 지하로 스며들게 판 웅덩이. →
  • 暗沙 [명사] (바다에) 모래와 산호 부스러기로 이루어진 섬
  • 暗迷 [형] ‘暗淡迷濛’의 줄임말임.
  • 暗夜 [명사] 암야. 어두운 밤. 캄캄한 밤.
  • 暗淡 [형] 1. (빛이나 색이) 어둡다.燈光稍微暗淡。 -
  • 暗香疏影 〔성어〕 1. 〔형용〕 매화(梅花)의 향기(香氣)와 자
  • 暗沉沉 [형] 어둡다. 깜깜하다. [주로 하늘색을 가리킴].[
  • 暗懦 ☞[暗弱(1)]
  • 暗傷 [명사] (넘어지거나 맞아서 생기는) 기(氣)·혈(血)