張冠李戴

法文翻譯

coiffer li du chapeau de zhang;
commettre une erreur de mise en place(une méprise)

張冠李戴漢語解釋：

張冠李戴的意思 ∶把姓張的帽子戴在姓李的頭上。比喻名不副實或誤甲為乙 ∶誤稱;使用不當的名稱;用詞不當;水果;一詞,用來形容土豆,是張冠李戴詳細解釋把姓 張 的帽子戴到姓 李 的頭上。比喻認錯了對象或弄錯了事實。有