文不對題

法文翻譯

le texte ne correspond pas au sujet;
sortir de la question;
s'écarter du sujet;
le texte et le titre ne vont pas ensemble;
être hors sujet

文不對題漢語解釋：

文不對題的意思 文章沒有依照題目去引申發揮,指回答問題不確切 詳細解釋文章內容與題目不符合。亦指話語與話題不合。 魯迅 《華蓋集·十四年的“讀經”》：“以這樣文不對題的話來解釋‘儼乎其然’的主張，我自己也知道有不恭