賞心悅目

法文翻譯

être en extase(devant un beau paysage);
le cœur se dilate et les regards sont éblouis(devant ce beau spectacle)

賞心悅目漢語解釋：

賞心悅目的意思 指美好的情景使人心情歡暢小時候在農村,二八月看巧雲,是一件賞心悅目的快事。;;《雲賦》詳細解釋看到美好的景色而心情愉快。《近十年之怪現狀》第十九回：“果然湖光山色，令人賞心悅目。” 魯迅 《故事新編