傻呵呵

法文翻譯

形
simple d'esprit;
naïf;
pas malin
別看他傻呵呵的,在學校的成績總是
名
列前茅.bien qu'il ne paraisse pas brillant et intelligent,il est toujours parmi les meilleurs de l'école.

傻呵呵漢語解釋：

傻呵呵的意思 亦作“ 傻喝喝 ”。糊塗不懂事或憨厚老實的樣子。 柳青 《創業史》第一部第二六章：“他傻呵呵地一個勁地喊叫：‘ 王二叔 ！ 王二叔 ！ 王二叔 ！’” 曹禺 《北京人》第一幕：“ 陳奶媽 ：……我看