囊空如洗

法文翻譯

être sans le sou;
loger le diable dans sa bourse;
être à sec

囊空如洗漢語解釋：

囊空如洗的意思 處於失去全部錢幣的景況付完租稅和排水稅以後,老王就囊空如洗了 缺少基金;無錢就以你我而論:辦了多少年糧台,從九品保了一個縣丞,算是過了一班;講到錢呢,還是囊空如洗,一天停了差使,便一天停了飯碗。