盲人摸象

法文翻譯

comme les aveugles qui tâtent un éléphant et qui obtiennent chacun une notion partielle de l'éléphant selon ce qu'ils ont touché respectivement;
interpréter les choses unilatéralement

盲人摸象漢語解釋：

盲人摸象的意思 佛教故事:有幾個瞎子摸一隻象,有的摸到象腿,就說大象像柱子,有的摸到尾巴,就說大象像一條蛇,各執己見,爭論不休。比喻看問題不全面,以偏概全 於是所見的人或事,就如盲人摸象,摸著了腳,即以為象的樣子像