臨陣磨槍

法文翻譯

affûter son fer de lance juste avant le combat;
ne commencer à se préparer qu'au dernier moment

臨陣磨槍漢語解釋：

臨陣磨槍的意思 到了陣前才磨槍。喻事到臨頭，方作準備。《紅樓夢》第七十回：“ 王夫人 便道：‘臨陣磨槍’也不中用；有這會子著急，天天寫寫念念，有多少完不了的。”