借刀殺人

法文翻譯

se servir du sabre d'autrui pour se défaire d'une personne gênante;
faire périr qn de la main d'un tiers;
se servir de qn pour nuire à un tiers

借刀殺人漢語解釋：

借刀殺人的意思 陰謀使他人與自己的仇人結怨,從而利用他人去殺掉仇人。比喻借他人之手害人 詳細解釋亦作“ 借劍殺人 ”。比喻自己不出面，利用別人的手去害人。《紅樓夢》第六九回：“ 鳳姐 雖恨 秋桐 ，且喜借他先可發脫