即

法文翻譯

動
1.aller vers;
s'approcher de;
arriver à;
près de;
à proximité de
可望而不可即
être en vue mais hors de portée;
être inaccessible
2.entreprendre;
assumer
即位
monter sur le trône;
occuper une nouvelle position
3.être;
signifier
此陌生人即馬丁教授.
cet inconnu n'est autre que le professeur martin.
形
1.proche;
immédiat
成功在即.
le succès est à portée de la main./on est proche du succès.
2.inspiré par une occasion
即景生情.
les circonstances présentes suscitent les souvenirs.
副
immédiatement;
promptement;
tout de suite
聞過即改
corriger ses fautes aussitôt qu'elles sont remarquées

即漢語解釋：

即的意思 即 í 就是：知識即力量。 當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（宯 ）。 就，便：黎明即起。 假如，倘若：即使。即便（刵 ）。即或。即令。 靠近：不即不離。 到，開始從事：即位。 便就離