橫生枝節

法文翻譯

créer des complications(ou : faire naître des difficultés)dans les négociations;
faire des digression

橫生枝節漢語解釋：

橫生枝節的意思 比喻意外地產生一些枝節問題,影響主要問題的順利解決 他又不敢去瞧,生怕又橫生枝節。;;茅盾《霜葉紅似二月花》詳細解釋本指樹木從旁生了枝節。比喻意外生出一些事端而阻礙了主要問題的解決。《清史稿·周德潤