度日如年

法文翻譯

passer un jour lui semble passer un an;
long comme un jour sans pai

度日如年漢語解釋：

度日如年的意思 過一天就像過一年似的。形容日子不好過 蟬曰:;妾度日如年,願君憐而救之;。;;《三國演義》詳細解釋過一天象過一年那樣長。形容困苦的日子長久難熬。 宋 柳永 《戚氏》詞：“孤館度日如年，風露漸變，悄