點頭之交

法文翻譯

une personne qu'on ne connaît que vaguement

點頭之交漢語解釋：

點頭之交的意思 和某人只有偶爾或疏遠的客套關係的人詳細解釋謂交情甚淺，見了面只不過點點頭而已。 周而復 《上海的早晨》第一部二：“‘你在廠里究竟認識了多少人？’‘少說也有百兒八十，點頭之交，那就數不清了。’”