鼻青臉腫

法文翻譯

nez bleui,visage tuméfié(pour avoir été frappé)
打得鼻青臉腫
être tout meurtri(de coups);
être couvert de bleux,d'ecchymoses

鼻青臉腫漢語解釋：

鼻青臉腫的意思 形容臉部受重傷的樣子,比喻受到重大挫折 詳細解釋同“ 鼻青眼腫 ”。《三俠五義》第四四回：“這惡賊原想著是個暗算，趁著軍官作下揖去，不能防備，這一腳定然鼻青臉腫。” 劉波泳 《秦川兒女》第十五章：“