張

德文翻譯

(Zählwort)

1. Zähleinheitswort für Gegenstände mit flacher Oberfläche z.B. Papier, Tisch, Schallplatte, Briefmarke
生活像一張白紙，可以畫出美麗的圖畫。
sheng1 huo2 xiang4 yi1 zhang1 bai2 zhi3 , ke3 yi3 hua4 chu1 mei3 li4 de5 tu2 hua4 .
Das Leben ist wie ein weißes Papier, daraus kann man schönes Bild machen.

(Eigenname)

1. <Familienname> Zhāng
中國有7％的人姓張，目前是第二大姓。
zhong1 guo2 you3 7 % de5 ren2 xing4 zhang1 , mu4 qian2 shi4 di4 er4 da4 xing4 .
7% der Chinesen heißen Zhang, der zweitverbreitetste Familienname derzeit.

張漢語解釋：

張的意思 張 （張） ā 開，展開：張開。張目（ａ．睜大眼睛；ｂ．助長某人的聲勢稱“為某人張張”）。張榜。鋪張。張燈結彩。綱舉目張。 商店開業：開張。 拉緊：緊張。張力。 擴大，誇大：誇張。 放縱，無拘束：乖張