媳婦

德文翻譯

媳婦

【xi2 fu5】
(Substantiv)

1. Gatte (m)
2. Gattin (n)

媳婦

【xi2 fu4】
(Substantiv)

1. die Ehefrau des Sohnes; Schwiegertochter
她媳婦和她相處地很好。
ta1 xi2 fu4 he2 ta1 de5 guan1 xi4 hen3 hao3 .
Sie und ihre Schwiegertochter kommen mit einander gut aus.

2. (umgangsprachlich) Bezeichnung für jmds. Ehefrau
他媳婦管他很嚴。
ta1 xi2 fu4 guan3 ta1 hen3 yan2 .
Seine Frau ist sehr streng zu ihm.

媳婦漢語解釋：

媳婦的意思 ∶兒子的老婆 ∶配偶中的女性小張娶了個媳婦 ∶泛指已婚婦女村里年青的媳婦 ∶指年輕女子詳細解釋.兒子的妻子。 宋 孟元老 《東京夢華錄·娶婦》：“凡娶媳婦，先起草帖子，兩家允許，然後起細帖子。”《