字典網>> 中德字典>>W開頭詞條>>王八的德文翻譯

王八

拼音:wáng bā

德文翻譯

(Substantiv)
  1. <Biologie> Weichschildkröte (n)
  2. betrogener Ehemann (m)
  3. <vulgär> Gehörnte (m), Hahnrei (m) <umgangssprachlich: Ehemann, dessen Ehefrau fremdgegangen ist>

王八漢語解釋:

王八的意思 ∶俗稱烏龜或鱉 ∶俗喻妻子不忠、偷人養漢的丈夫罵人的話;無賴詳細解釋.《新五代史·前蜀世家·王建》:“﹝ 建 ﹞少無賴,以屠牛、盜驢、販私鹽為事,里人謂之‘賊王八’。”按, 王建 排行八,故稱“王八

猜你喜歡: