悄悄

德文翻譯

(Adjektiv)

1. ruhig, still
四處靜悄悄。
si4 chu4 jing4 qiao3 qiao3 .
Es ist überall still.

2. heimlich; unmerklich
他悄悄地愛上了她。
ta1 qiao3 qiao3 di4 ai4 shang4 liao3 ta1 .
Er hat sich heimlich in sie verliebt.

悄悄漢語解釋：

悄悄的意思 ∶寂靜;聲音低微;不聲不響悄悄離開 ∶小聲地,偷偷地他悄悄地全跟我說了詳細解釋.憂傷貌。《詩·邶風·柏舟》：“憂心悄悄，慍於羣小。” 漢 蔡邕 《司空臨晉侯楊公碑》：“憂慍悄悄，形於容色。” 唐