沒事兒
繁體:(沒事兒)拼音:méi shì ér德文意思:
(Verb)- nichts zu tun haben 沒事兒了,我們可以回家了。
mei3 shi1 'erle5 , wo3 men5 ke3 yi3 hui2 jia1 le5
Alles erledigt, wir dürfen schon nach Hause gehen.
- (Idiom) das macht nichts; nichts passiert 沒事兒,就一點兒小傷,一點兒都不疼。
mei3 shi4 'er, jiu4 yi1 dian3 'erxiao3 shang1 , yi4 dian3 'erdou1 bu4 teng2
Das macht nichts, nur eine kleine Wunde, es tut überhaupt nicht weh.