字典網>> 中德字典>>J開頭詞條>>聚精會神的德文翻譯 “聚精會神”的英文翻譯 “聚精會神”的日文翻譯

聚精會神

繁體:（聚精會神）拼音：jù jīng huì shén

德文意思：

  1. <Sprichwort> sich auf etw. konzentrieren; mit angespannter Aufmersamkeit (n)
    2. 他聚精會神地讀那本小說。
    ta1 ju4 jing1 hui4 shen2 de5 du2 na4 ben3 xiao3 shuo1 .
    Er liest den Roman mit angespannter Aufmersamkeit.
    聚精會神地做實驗
    ju4 jing1 hui4 shen2 de5 zuo4 shi2 yan4
    sich auf das Experiment konzentrieren

漢語解釋：

原謂心神聚合，集中大家的智慧。《文選·王褒·〈聖主得賢臣頌〉》：“故世平主聖，俊乂將自至，若 堯 、 舜 、 禹 、 湯 、 文 、 武 之君，獲 稷 、 ... >>查看“聚精會神”在國語詞典中的解釋

相關詞語