字典網>> 中德字典>>C開頭詞條>>出發的德文翻譯 “出發”的英文翻譯 “出發”的日文翻譯

出發

繁體:(出發)拼音:chū fā

德文意思:

(Verb)
  1. aufbrechen, abfahren, sich auf den Weg machen
  2. 出發日期已經確定了。
    chu1 fa1 ri4 qi1 yi3 jing1 que4 ding4 liao3 .
    Das Datum für die Abfahrt ist schon festgelegt worden.
    他們已經出發了。
    ta1 men5 yi3 jing1 chu1 fa1 liao3 .
    Sie sind schon aufgebrochen.
  3. von etw. ausgehen
  4. 出發
    chu1 fa1 dian3
    Ausgangspunkt_m_
    我們應從這一點出發考慮問題。
    wo3 men5 ying4 cong2 zhe4 yi1 dian3 chu1 fa1 kao3 lü4 wen4 ti2 .
    Wir sollten das Problem von diesem Punkt ausgehend betrachten.

漢語解釋:

(1) ∶離開原地到別處去我們在天亮以前出發火車準時出發(2) ∶從某一方面著眼一切從人民的利益出發 >>查看“出發”在國語詞典中的解釋

相關詞語