yell

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

cry, shout, exclaim, roar, scream, shriek, yell, call

這些動詞的共同含義是“喊”或“叫”。
cry: 一般指因恐懼、痛苦、驚奇等而喊叫。
shout: 指有意識地高聲喊叫，常用於提出警告、發命令或喚起注意等。
exclaim: 多指因高興、憤怒、痛苦、驚訝等突發感情而高聲喊叫。
roar: 指發出大而深沉的聲音、吼叫或咆哮。
scream: 指因恐具、快樂或痛苦而發出的尖叫聲。
shriek: 指因驚恐、痛苦等或其它感情而發出比scream更為尖銳、刺耳的叫聲。
yell: 多指求援、鼓勵時的呼叫。也可指因外界因素刺激而發出尖厲聲音。
call: 指大聲說話或喊叫，以引起某人的注意。

英文解釋：

名詞 yell:

1. a loud utterance; often in protest or opposition
   同義詞：cry, outcry, call, shout, vociferation
2. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
   同義詞：cry

動詞 yell:

1. utter a sudden loud cry
   同義詞：shout, shout out, cry, call, scream, holler, hollo, squall
2. utter or declare in a very loud voice
   同義詞：scream

例句：

1. You don't have to yell; I can hear you.
   你用不著喊，我聽得見。
2. She let out a yell and ran home.
   她尖叫了一聲跑回了家。
3. Don't yell at me!
   別對我大喊大叫！