take away

中英例句：

1. Two chicken curriesand rice to take away, please.
   勞駕，要兩份外賣的咖喱雞飯。
2. The doctor has given her some tablets to take away the pain.
   醫生給了她一些止疼藥片。
3. I want to take away the book which you showed me yesterday.
   我想帶走你昨天給我看的那本書。
4. Nothing can take away the anguish of losing a child from his parents.
   什麼也無法解除父母失去孩子的這種極度痛苦。
5. He wants to know who have take away his dictionary.
   他想知道誰拿走了他的字典。
6. Take away my good name, take away my life.
   [諺]奪去了美名也就奪去了生命。
7. Nothing can take away the anguish of losing a child.
   什麽都不能解除失去孩子的巨大悲痛。
8. If you take four away from ten, that leaves six/Ten take away four is/leaves six.
   十減去四得[剩下]六。

英文解釋：

名詞 take away:

1. prepared food that is intended to be eaten off of the premises
   同義詞：takeout, takeout food, takeaway
2. a concession made by a labor union to a company that is trying to lower its expenditures
   同義詞：takeaway
3. the act of taking the ball or puck away from the team on the offense (as by the interception of a pass)
   同義詞：takeaway

動詞 take away:

1. remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state
   同義詞：bear off, bear away, carry away, carry off
2. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
   同義詞：remove, take, withdraw
3. take out or remove
   同義詞：take out
4. take from a person or place
5. buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food
   同義詞：take out
6. get rid of something abstract
   同義詞：remove
7. take away a part from; diminish
   同義詞：detract

形容詞 take away:

1. of or involving food to be taken and eaten off the premises
   同義詞：takeout, take-away