strife

漢語翻譯

n. 爭吵, 競爭, 衝突
相關詞組:
be at strife

詞意辨析：

controversy, argument, conflict, debate, dispute, quarrel, strife

這組名詞均有“爭執、不和”之意。
controversy: 側重指深刻的意見分歧，多指對引起廣泛興趣或非常重要的問題的辨論。
argument: 指辯論雙方均以事實或理由來說服對方的辨論。
conflict: 指雙方堅持已見、互不妥協，懷有敵意的爭論，多暗示分歧極為嚴重，有時用語言無法解決，只得訴諸武力。
debate: 通常指經過仔細組織和計畫的個人或團體之間的辯論。
dispute: 普通用詞，側重指長時間，言詞激烈，針鋒相對的爭辯。
quarrel: 普通用詞，既可指言詞激烈的爭吵，也可指溫和的言詞上的不和。
strife: 指因不可緩和的矛盾而引起的爭吵或鬥毆。

英文解釋：

名詞 strife:

1. lack of agreement or harmony
   同義詞：discord
2. bitter conflict; heated often violent dissension

例句：

1. Greek philosopher who maintained that strife and change are natural conditions of the universe.
   赫拉克利特希臘哲學家，他堅持鬥爭和變化是宇宙的自然狀態的觀點
2. Both partners now resent your interference; that's what you get when you fish in the troubled waters of marital strife.
   現在兩方面都對你的干預不滿，那是對你的婚姻衝突中趁火打劫的報應。
3. Fighting, especially armed battle; strife.
   戰鬥，尤指武器戰鬥; 鬥爭
4. These firms are at strife.
   這幾家商行彼此不和。