strength

漢語翻譯

n. 力量, 實力, 強度, 濃度, 人數, 抵抗力
【化】 強度
【醫】 強度, 濃度; 力
相關詞組:
by main strength
from strength to strength
on the strength of...
with all one's strength
too much for sb's strength
with her utmost strength

詞意辨析：

power, force, strength

這組名詞都有力量的意思。
power: 指身體上、精神上或心理上的力量, 不管是表現出來的還是潛在的。

• it's beyond his power.
  這是他力所不及的。

force: 指運用或發揮出來的力量，可以克服阻力，使人或物按要求方向運動。

• he did it with a great force.
  他用了很大的力才把它做完了。

strength: 指內部固有的力量，表示物質力量時，著重體格或構造健全、完善等方面的力量, 如體力強度等；表示精神力量時, 指持久、堅定、無畏、堅韌等。

• the strength to lift something
  舉起某物的力。

英文解釋：

名詞 strength:

1. the property of being physically or mentally strong
2. capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war
   同義詞：military capability, military strength, military posture, posture
3. physical energy or intensity
   同義詞：force, forcefulness
4. an asset of special worth or utility
   同義詞：forte, strong suit, long suit, metier, specialty, speciality, strong point
5. the power to induce the taking of a course of action or the embracing of a point of view by means of argument or entreaty
   同義詞：persuasiveness
6. the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation)
   同義詞：intensity, intensity level
7. capacity to produce strong physiological or chemical effects
   同義詞：potency, effectiveness
8. the condition of financial success
9. permanence by virtue of the power to resist stress or force
   同義詞：lastingness, durability, enduringness

例句：

1. Union is strength.
   [諺]團結就是力量。
2. I have hardly enough strength left to move my feet.
   我連移動雙腳的力氣都幾乎沒有了。