字典網>> 英漢字典>> S開頭詞條>>stop的意思 漢英字典

stop

音標[stɒp] 

中文翻譯:


n. 停止, 車站, 逗留, 填塞, 障礙, (風琴的)音栓
vi. 停止, 被塞住
vt. 塞住, 堵塞, 阻止, 擊落, 停止, 終止, 斷絕
【化】 光闌; 停機; 限位器
【醫】 充填(牙)
相關詞組:
stop down
stop out
stop short
stop dead
stop up
stop short of
come to a stop
come to a full stop
put a stop to sth
bring sth to a stop
stop by

詞型變化:

動詞過去式:stopped 過去分詞:stopped 現在分詞:stopping 第三人稱單數:stops 形容詞:stoppable 

字典網

詞意辨析:

break, rest, pause, interval, recess, cease, stop, end
這些名詞均含有“中止,停止,休息”之意。
break: 非正式用詞,指突然的或短時間的中止,如工作或活動期間短暫休息。
rest: 指統稱的休息。
pause: 指短暫的中斷或停止,含再進行下去的意味。
interval: 指一齣戲在幕與幕之間,音樂會上下串場之間或演出中預先安排的休息;也可泛指事件之間的一段時間。
recess: 正式用詞,指業務活動或工作中短暫的或長時間的休息。
cease: 正式用詞,側重逐漸結束某活動或狀態,含永遠結束的意味。
stop: 普通用詞,指迅速或突然中止某行為、活動或狀態。
end: 多指“自然的結束”。
cease, pause, stop, halt, quit, end
這些動詞均含有“停止”之意。
cease: 指逐漸、徐徐中止某種狀態的存在。書面用詞。
pause: 指暫時的、瞬間的停頓,隱含有再進行之意。
stop: 指動作、運行、進展等被停下來,含突然、斷然的意味。
halt: 側重突然地、決定性地終止、停止某一活動。
quit: 指最終徹底停止某事,有時暗示遭到失敗或面臨挫折。
end: 多指“自然的結束”。如:
  • The book ends on page 364.
    該書在第364頁結束。
station, stop, terminal
這些名詞均可表示“站”之意。
station: 普通用詞,一般指火車站或汽車站。
stop: 多指公共汽車站,尤指中途停車站。
terminal: 指火車、公共汽車或飛機的終點(總)站。

英文解釋:

名詞 stop:

  1. the event of something ending
    同義詞:halt
  2. the act of stopping something
    同義詞:stoppage
  3. a brief stay in the course of a journey
    同義詞:stopover, layover
  4. the state of inactivity following an interruption
    同義詞:arrest, check, halt, hitch, stay, stoppage
  5. a spot where something halts or pauses
  6. a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it
    同義詞:stop consonant, occlusive, plosive consonant, plosive speech sound, plosive
  7. a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations
    同義詞:period, point, full stop, full point
  8. (music) a knob on an organ that is pulled to change the sound quality from the organ pipes
  9. a mechanical device in a camera that controls size of aperture of the lens
    同義詞:diaphragm
  10. a restraint that checks the motion of something
    同義詞:catch
  11. an obstruction in a pipe or tube
    同義詞:blockage, block, closure, occlusion, stoppage

動詞 stop:

  1. come to a halt, stop moving
    同義詞:halt
  2. put an end to a state or an activity
    同義詞:discontinue, cease, give up, quit, lay off
  3. stop from happening or developing
    同義詞:halt, block, kibosh
  4. interrupt a trip
    同義詞:stop over
  5. cause to stop
  6. prevent completion
    同義詞:break, break off, discontinue
  7. hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of
    同義詞:check, turn back, arrest, contain, hold back
  8. seize on its way
    同義詞:intercept
  9. have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical
    同義詞:end, finish, terminate, cease
  10. render unsuitable for passage
    同義詞:barricade, block, blockade, block off, block up, bar
  11. stop and wait, as if awaiting further instructions or developments
    同義詞:hold on

相關對話:

  1. I only just managed to stop myself from shouting at him.
    我極力控制住自己沒對他喊叫起來。
  2. His heart has stopped.
    他的心臟停止了跳動。
  3. The train stopped at the station.
    火車在車站上停了下來。
  4. They put a stop to the evils.
    他們杜絕了這些壞事。
  5. They would stop the rich from robbing the poor.
    他們要制止富人掠奪窮人。
  6. They stopped to talk when they met on the street.
    他們在街上相遇時,停下來聊了幾句。

相關詞條: