sensible

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

aware, conscious, sensible

這些形容詞均含“意識到的”之意。
aware: 強調通過耳聞目睹或感覺而得到的信息，也指敏銳的觀察和推斷。側重感知，多與of一起用。
conscious: 指內心的感覺，強調深刻的心理活動。
sensible: 側重通過直覺或理性感覺意識到某物的存在。

rational, reasonable, sensible

這些形容詞均有“明智的，合情合理的”之意。
rational: 指有理性的，有思維推理能力，而不是憑感覺衝動從事。
reasonable: 表示合乎情理、公正或務實。
sensible: 一般指合乎常情、切合實際的行為與思想，側重明白事理。

英文解釋：

形容詞 sensible:

1. showing reason or sound judgment
   同義詞：reasonable
2. able to feel or perceive
   同義詞：sensitive
3. readily perceived by the senses
4. aware intuitively or intellectually of something sensed- Edmund Burke

例句：

1. You must try to be more sensible.
   你得懂點兒好歹。
2. That sounds very sensible to me.
   我覺得這很合理。
3. I don't think that's sensible.
   我認為這是不實際的。
4. It was a sensible idea, I felt.
   我覺得這是切合實際的想法。
5. Saving your presence, I don't think the suggestion is very sensible.
   請恕我直言，我認為這個建議不太合情理。
6. Mentally stable; sensible or sound.
   思想穩健的; 頭腦明智的或清醒的
7. Some engineers take the view that since so much effort has been put into making this system work it would be sensible in the short term to continue the same line rather than start afresh.
   有些工程師認為，既然為這一系統起作用已付出如此巨大的努力，明智的做法是短期內將這項工作繼續下去，而不是從頭再來。