semester

漢語翻譯

詞意辨析：

term, semester

這兩個名詞均有“學期”之意。
term: term多用於英國。
semester: 主要在美國、德國使用。

英文解釋：

名詞 semester:

1. one of two divisions of an academic year
2. half a year; a period of 6 months

例句：

1. This last semester, if it has done nothing else, has given me confidence in myself.
   最後這個學期，即使沒有給我其他的任何東西，也給了我自信。
2. I have completed12 semester credits now and shall have completed8 more by the end of June.
   現在我已讀完了12個學分的課程，到6月底我將再完成8個學分的課程。
3. His writing has improved greatly in this semester.
   這學期他的寫作有了很大進步。
4. How many subjects are you studying this semester?
   這學期你選了幾門課程？
5. This semester will be my last one in this university.
   這個學期將是我在這所大學的最後一學期了。