reward

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

award, reward

這兩個動詞均有“給予獎勵”之意。
award: 側重指官方或經正式研究裁決後對有功者或競賽優勝者所給予的獎勵。
reward: 指對品德高尚和勤勞的人所給予的獎勵。也可指為某事付酬金。

英文解釋：

名詞 reward:

1. a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
   同義詞：wages, payoff
2. payment made in return for a service rendered
3. an act performed to strengthen approved behavior
   同義詞：reinforcement
4. the offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property
5. benefit resulting from some event or action
   同義詞：advantage

動詞 reward:

1. bestow honor or rewards upon
   同義詞：honor, honour
2. strengthen and support with rewards
   同義詞：reinforce
3. act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions
   同義詞：repay, pay back

例句：

1. They promised to make it worth her while (ie pay or reward her) if she would take part.
   他們許諾說她要是參加就一定給她報酬。
2. By rights, half the reward should be mine.
   按理說，有一半獎賞應該是我的。
3. You have received a just reward.
   你已得到了應有的報酬。
4. She deserves a reward for her efforts.
   她積極努力，應得到獎賞。
5. He grudges you your reward.
   他很吝嗇，不願給你報酬。
6. He got a reward for helping them.
   他因幫助他們而拿到一筆酬金。
7. They rewarded the winners with gifts of fruits and flowers.
   他們獎給優勝者一些水果和鮮花。