字典網>> 英漢字典>> R開頭詞條>>rest的意思 漢英字典

rest

音標[rest] 

中文翻譯:


n. 休息, 睡眠, 安息, 稍息, 靜止, 支架, 休息處, 其餘者, 剩餘部分
vi. 休息, 睡, 長眠, 安心, 靜止, 停止, 安置, 依賴
vt. 使休息, 使支撐, 把...寄託於
【醫】 休息, 靜止, 剩餘, 胎性剩餘, 支托, 靠
【經】 盈餘, 儲備金; 休息
相關詞組:
come to rest
lay to rest
lay sb's fear to rest
for the rest
among the rest
the rest
rest assured
rest with sb
have a good night's rest
take one's rest
at rest

詞型變化:

名詞:rester 動詞過去式:rested 過去分詞:rested 現在分詞:resting 第三人稱單數:rests 

字典網

詞意辨析:

break, rest, pause, interval, recess, cease, stop, end
這些名詞均含有“中止,停止,休息”之意。
break: 非正式用詞,指突然的或短時間的中止,如工作或活動期間短暫休息。
rest: 指統稱的休息。
pause: 指短暫的中斷或停止,含再進行下去的意味。
interval: 指一齣戲在幕與幕之間,音樂會上下串場之間或演出中預先安排的休息;也可泛指事件之間的一段時間。
recess: 正式用詞,指業務活動或工作中短暫的或長時間的休息。
cease: 正式用詞,側重逐漸結束某活動或狀態,含永遠結束的意味。
stop: 普通用詞,指迅速或突然中止某行為、活動或狀態。
end: 多指“自然的結束”。
comfort, ease, leisure, relaxation, relief, rest
這些名詞均含“舒適,安逸、悠閒”之意。
comfort: 通常指在擺脫煩人、痛苦的事情,或在要求、願望得到滿足後所感到的舒適。
ease: 指因沒有擔心和憂慮而輕鬆。
leisure: 專指閒暇時間或悠閒狀態。
relaxation: 強調消除肌肉疲勞或思想的緊張狀態,使身心鬆弛,得到休息。
relief: 側重有消除痛苦、不適或困難的負擔,常暗含不利因素已不存在的意味。
rest: 與work相對,強調消除身心疲勞,不著重休息方式。
remainder, surplus, rest, remains, balance
這些名詞均含“剩餘部分”之意。
remainder: 含義較廣,可指數學運算中的餘數,也指從整體取走或用掉部分後的所餘部分,或一群人走掉一部分剩下的人。
surplus: 表盈餘。
rest: 最普通用詞與定冠詞連用,指任何指定數量的人或物等。
remains: 常指人或動物死後的遺體或遺骨,也指古代文明的遺蹟或去世作家尚未發表的遺稿。
balance: 指支取存款的餘額或減去各種開支後的尾數。rest

相關句子:

  1. Rest the ladder against the wall.
    把梯子靠在牆上吧。
  2. Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned.
    一定要滿足我們傳統市場的需要,其他方面倒無所謂。
  3. We'll eat some of the bread and keep the rest for breakfast.
    我們將吃一點麵包,剩下的留到早飯時吃。
  4. Let the argument rest there, because we shall never agree.
    讓爭論到此為止吧,因為我們永遠不會意見一致。
  5. This wall will do as a rest for your camera.
    這面牆可以作為你照相機的依託。
  6. I always rest for an hour after dinner.
    晚飯後,我總要休息一小時。
  7. Sunday is my rest day.
    星期日是我休息的日子。

英文解釋:

名詞 rest:

  1. something left after other parts have been taken away
    同義詞:remainder, balance, residual, residue, residuum
  2. freedom from activity (work or strain or responsibility)
    同義詞:ease, repose, relaxation
  3. a pause for relaxation
    同義詞:respite, relief, rest period
  4. a state of inaction
  5. euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)
    同義詞:eternal rest, sleep, eternal sleep, quietus
  6. a support on which things can be put
  7. a musical notation indicating a silence of a specified duration

動詞 rest:

  1. not move; be in a resting position
  2. take a short break from one's activities in order to relax
    同義詞:breathe, catch one's breath, take a breather
  3. give a rest to
  4. have a place in relation to something else
    同義詞:lie
  5. be at rest
  6. stay the same; remain in a certain state
    同義詞:stay, remain
  7. be inherent or innate in;
    同義詞:reside, repose
  8. put something in a resting position, as for support or steadying
  9. sit, as on a branch
    同義詞:perch, roost
  10. rest on or as if on a pillow
    同義詞:pillow
  11. be inactive, refrain from acting

相關詞條: