字典網>> 英漢字典>> R開頭詞條>>requiem的意思

requiem

音標['ri:kwi?m] 讀音
requiem的法文解釋

漢語翻譯


n. 安魂曲, 安靈曲, 輓歌, 悲歌

英文解釋：

名詞 requiem:

  1. a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
    同義詞：dirge, coronach, lament, threnody
  2. a musical setting for a Mass celebrating the dead
  3. a Mass celebrated for the dead

例句：

  1. But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.
    但是，對莫扎特來說——此時他身體不好，情緒低落，整天想著死——這個陌生人無異是從另一個世界派來的使者，來命令他寫下他自己的安魂曲。

詳細解釋：


req.ui.em

n.（名詞）
Requiem Roman Catholic Church
Requiem 【羅馬天主教】
A mass for a deceased person.
追思彌撒：為死者而作的彌撒
A musical composition for such a mass.
追思曲：為該彌撒所作的樂曲
A hymn, composition, or service for the dead.
輓歌：為死者所作的頌歌、作品或儀式

來源：
Middle English
中古英文
from Latin [accusative of] requiôs [rest, the first word of the mass for the dead]
源自 拉丁語 [] requiôs的賓格 [安息，追思彌撒的第一個詞]
re- [re-]
re- [前綴，表再次，]
quiôs [quiet] * see k wei…-
quiôs [安靜的] *參見 k wei…-

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：