remedy

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

correct, rectify, remedy, revise, amend

這些動詞均含“糾正，改正”之意。
correct: 指糾正或改正不正確、不真實或有缺點的東西。
rectify: 正式用詞，意義較抽象，側重指徹底改正偏離正確標準或規則的東西。
remedy: 正式用詞，通常指在局部範圍內進行糾正，尤指對困難或棘手問題的解決。
revise: 指通過仔細閱讀、反覆思考後而進行改正、訂正或修訂，使趨於完善。
amend: 書面語用詞。指進行更正或改變，使之更好，符合更高的要求。

cure, treat, heal, remedy

這些動詞都有“治療、醫治”之意。
cure: 主要指治癒疾病。
treat: 普通用詞，指接受並診治病人。
heal: 側重指治癒傷口、傷痛如灼傷等。
remedy: 著重用藥物對病人進行治療。

drug, medicine, medication, remedy, cure, chemical

這些名詞都有“藥”之意。
drug: 普通用詞，含義廣泛，可指任何用於預防或治療肉體上或精神上疾病的藥品。用複數形式時，多指 * 。
medicine: 普通用詞，可指藥物的總稱，也指一切有利於健康的東西。
medication: 指醫生開給病人用的一切藥物，從最簡單的阿斯匹林到最複雜的藥物。
remedy: 側重指對恢復健康有效的藥品或治療方法。
cure: 比remedy更強調使身體恢復健康的療法或良藥。
chemical: 多指工業或化學中的藥品，有時也指醫藥中的藥品。

英文解釋：

名詞 remedy:

1. act of correcting an error or a fault or an evil
   同義詞：redress, remediation
2. a medicine or therapy that cures disease or relieve pain
   同義詞：curative, cure, therapeutic

動詞 remedy:

1. set straight or right
   同義詞：rectify, remediate, repair, amend
2. provide relief for
   同義詞：relieve

例句：

1. Is there a sovereign remedy for this condition?
   在這種情況下有沒有萬全之策?
2. Matter turning worse advise what remedy.
   情況不妙，請電告補救方案。
3. Something that cures; a remedy.
   藥物治療疾病的東西; 治療法
4. Your faults of pronunciation can be remedied.
   你的發音毛病是可以糾正的。
5. Her illness is beyond remedy.
   她的病不可救藥。