字典網>> 英漢字典>> P開頭詞條>>proclaim的意思

proclaim

音標[pr?'kleim] 讀音

漢語翻譯


vt. 宣布, 公告, 宣言, 表明, 讚揚
【法】 宣布, 宣告, 公布

詞型變化:

形容詞:proclamatory 名詞:proclaimer 動詞過去式:proclaimed 過去分詞:proclaimed 現在分詞:proclaiming 第三人稱單數:proclaims 

詞意辨析:

announce, declare, proclaim, pronounce, advertise, broadcast, publish
這些動詞均含“宣布,公開”之意。
announce: 多指首次宣布大家感興趣或可滿足大家好奇心的事情。
declare: 側重正式就某事清楚明白地宣布。
proclaim: 指官方宣布重大事件或施政方針,語體比announce正式。
pronounce: 詞義與announce, declare接近,但較多用於指法律判決方面的宣布。
advertise: 指通過文字和圖像資料等的反覆宣傳而引起公眾的注意,有時隱含令人不快或言過其實的意味。
broadcast: 專指利用廣播或電視傳播訊息或發表見解。
publish: 專指通過報刊或其它媒介向公眾公布事情。

英文解釋:

動詞 proclaim:

  1. declare formally; declare someone to be something; of titles
  2. state or announce
    同義詞:exclaim, promulgate
  3. affirm or declare as an attribute or quality of
    同義詞:predicate
  4. praise, glorify, or honor
    同義詞:laud, extol, exalt, glorify

例句:

  1. The act of proclaiming or the condition of being proclaimed.
    公布,宣布公布的行為或被公布的狀況
  2. The president proclaimed that a new currency would be issued.
    總統宣布將發行新貨幣。
  3. His accent proclaimed that he was an American.
    他的口音表明他是一個美國人。

詳細解釋:


pro.claim

v.tr.(及物動詞)
pro.claimed,pro.claim.ing,pro.claims
To announce officially and publicly; declare.See Synonyms at announce
宣告:正式且公開地宣布;聲明參見 announce
To indicate conspicuously; make plain:
表明:清楚地顯示出;表明:
例句:
wearing a button that proclaimed my choice for president.
戴一枚徽章來表明我選誰作主席

To praise; extol.
讚揚;稱頌

來源:
Middle English proclamen, proclaimen influenced by claimen [to claim]
中古英文 proclamen, proclaimenclaimen的影響 [宣布]
from Old French proclamer
源自 古法文 proclamer
from Latin prôcl3m3re
源自 拉丁語 prôcl3m3re
prô- [forward] * see pro-
prô- [向前] *參見 pro-
cl3m3re [to cry out] * see kel…- 2
cl3m3re [叫出,喊出] *參見 kel…- 2

【引伸】
proclaim.er
n.(名詞)
proclam.ato.ry
展開閱讀更多↓

猜你喜歡: