字典網>> 英漢字典>> P開頭詞條>>polite的意思 漢英字典

polite

音標[pә'lait] 

中文翻譯:


a. 有禮貌的, 文雅的, 客氣的, 有教養的

詞型變化:

形容詞比較級:politer 最高級:politest 名詞:politeness 副詞:politely 

詞意辨析:

polite, civil, courteous
這些形容詞均含“禮貌的、客氣的”之意。
polite: 普通常用詞,指言論舉止無論何時均嚴謹有禮,很有教養。
civil: 語氣弱於polite,著重只達到社交的一般要求,避免粗魯。
courteous: 指言談舉止典雅,謙恭有禮,更側重考慮他人的感情與尊嚴。polite

英文解釋:

形容詞 polite:

  1. showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.
  2. marked by refinement in taste and manners
    同義詞:civilized, civilised, cultivated, cultured, genteel
  3. not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others- W.S. Maugham
    同義詞:civil

字典網

例句:

  1. His polite manners bespoke the gentleman.
    他那彬彬有禮的舉止顯出他是個紳士。
  2. She made polite noises about my work.
    她對我的工作情況說了些客套話。
  3. Don't you find him very rude?' Contrariwise! I think he's most polite.'
    `你是否覺得他很粗野?'`恰恰相反! 我認為他非常有禮貌.'
  4. She needed to soften her request to make it as polite and courteous as she could.
    她需要使請求語氣柔婉,以便儘可能把它變成有禮貌與客氣。
  5. Be polite.
    要有禮貌。
  6. The more you soften a request, the more polite it becomes.
    你愈使請求柔婉,請求就愈變為客氣。
  7. He moved aside for her with a polite bow.
    他禮貌地鞠躬,退避一旁讓她過去。
  8. This boy is polite to everyone.
    這個男孩對所有人都很禮貌。

相關詞條: