字典網>> 英漢字典>> P開頭詞條>>pictorial的意思 漢英字典

pictorial

音標[pik'tɒ:riәl] 

中文翻譯:


a. 繪畫的, 插圖的, 用圖畫表示的, 形象化的, 有象形文字特徵的
n. 畫報, 畫刊, 有圖郵票, 插圖雜誌, 插圖報紙

例句:

  1. A pictorial representation of numerical data or relationships, especially a graph, but having each value represented by a proportional number of pictures.
    統計圖表,象形圖用圖畫表現數字的信息或關係,尤指圖表,但用有比例的一定數字的圖畫來代表每種價值
  2. The pretty girl on the cover of the pictorial is just a sales gimmick.
    畫報的封面上印上美女不過是吸引顧客的一種生意眼。
  3. A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.
    寓言,諷喻一種文學、戲劇或繪畫的藝術手法,其中人物和事件代表抽象的觀點、原則或支配力,從而使表面含義含有或表達一種對等的,但更深刻的象徵意義
  4. We have watched the pictorial record of the event.
    我們已觀看了這一事件的圖片記錄。

英文解釋:

名詞 pictorial:

  1. a periodical (magazine or newspaper) containing many pictures

形容詞 pictorial:

  1. pertaining to or consisting of pictures
    同義詞:pictural
  2. evoking lifelike images within the mind
    同義詞:graphic, lifelike, vivid
pictorial

詞意辨析:

vivid, lively, pictorial, picturesque
這些形容詞均有“生動的”之意。
vivid: 普通用詞,側重有強烈的實際感或逼真感,使人富於想像或留下深刻的印象。
lively: 普通用詞,與vivid可通用。
pictorial: 強調產生或製造生動的效果。
picturesque: 既指景色、人物等猶如圖畫般美麗,又可指文藝作品的風格絢麗多彩,尤指一種原始粗獷的美。

詞型變化:

副詞:pictorially 名詞:pictoriality 

相關詞條: