miracle

漢語翻譯

n. 奇蹟, 奇事
相關詞組:
to a miracle

詞意辨析：

marvel, miracle, wonder, phenomenon

這些名詞均含“奇蹟”之意。
marvel: 側重異乎尋常，奇怪，從而使人好奇。
miracle: 一般指被認為是人力所辦不到的奇異之事。
wonder: 通常指使人驚奇的事跡、人物或景觀，主要指人創造的奇蹟。
phenomenon: 指罕見的現象或奇人、奇事。

英文解釋：

名詞 miracle:

1. any amazing or wonderful occurrence
2. a marvellous event manifesting a supernatural act of God

例句：

1. It was nothing less than a miracle.
   那完全是個奇蹟。
2. This transaction is nothing less than a miracle.
   這筆交易完全是一個奇蹟。
3. This cathedral was regarded as a miracle in architectural history.
   這座大教堂被認為是建築史上的奇蹟。
4. He understands his part to a miracle.
   他對他扮演的角色理解得細微之至。
5. Her life was saved by a miracle.
   她的生命是靠奇蹟救活的。

詳細解釋：

mir.a.cle

n.（名詞）
An event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin or an act of God:
聖跡，奇蹟：一個自然法則看來不能解釋的事件，因而常被認為來自超自然或上帝所為：
例句：
.Miracles are spontaneous, they cannot be summoned, but come of themselves.(Katherine Anne Porter)
.奇蹟是自然而生的，它們不是被召喚而來而是自己到來.(凱薩琳·安妮·波特)

One that excites admiring awe.See Synonyms at wonder
令人驚奇的人或事：能激發敬慕的人或事參見 wonder
A miracle play.
聖跡劇

來源：
Middle English
中古英文
from Old French
源自 古法文
from Latin mor3culum
源自 拉丁語 mor3culum
from mor3ro [to wonder at]
源自 mor3ro [驚嘆於]
from morus [wonderful] * see smei-
源自 morus [令人驚嘆的] *參見 smei-