字典網>> 英漢字典>> L開頭詞條>>lean的意思 漢英字典

lean

音標[li:n] 

中文翻譯:


n. 瘦肉, 傾斜, 傾斜度
a. 瘦的, 貧乏的, 歉收的
vi. 倚靠, 傾斜, 依賴
vt. 使傾斜
【經】 貧乏, 依賴

詞型變化:

名詞:leanness 副詞:leanly 形容詞比較級:leaner 最高級:leanest 動詞過去式:leaned 過去分詞:leaned 現在分詞:leaning 第三人稱單數:leans lean

詞意辨析:

lean, slender, slim, slight, thin
這些形容詞均有“瘦的”之意。
lean: 側重缺少脂肪。既可能是因病而瘦,也可能因飢餓而消瘦;也指身體消瘦,但肌肉結實,身體健康。
slender: 指身體細長、體態優美、苗條適中,多用於指女性。
slim: 指身體的細長,體重輕不著重外形的優美,可用於不同的性別,常用於減輕體重的人。
slight: 指身材又瘦又小。
thin: 普通用詞,指腰細、骨架窄,常因疾病或疲勞而消瘦。

中英例句:

  1. Lean meat can be larded to keep it moist in the oven.
    瘦肉上可加鹹肉片烤制以保持水分。
  2. I minced the lean meat finely before making dumplings.
    包餃子前,我把瘦肉細細剁碎。
  3. He leans towards more lighthearted subjects in his later works.
    他在後期的創作中傾向於比較輕鬆的主題。
  4. If they don't pay soon we'll have to lean on them a little.
    要是他們不馬上付款,我們就得給他們加點壓力了。
  5. He leant on the back of the sofa.
    他斜靠在沙發的背上。
  6. The little girl only eats lean pork.
    這個小女孩只吃瘦肉。
  7. The trees leant in the wind.
    樹在風中傾斜。

英文解釋:

名詞 lean:

  1. the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
    同義詞:tilt, list, inclination, leaning

動詞 lean:

  1. to incline or bend from a vertical position
    同義詞:tilt, tip, slant, angle
  2. cause to lean or incline
  3. have a tendency or disposition to do or be something; be inclined
    同義詞:tend, be given, incline, run
  4. rely on for support
  5. cause to lean to the side
    同義詞:list

形容詞 lean:

  1. lacking excess flesh-Shakespeare
    同義詞:thin
  2. lacking in mineral content or combustible material
  3. containing little excess
    同義詞:skimpy
  4. not profitable or prosperous

相關詞條: