字典網>> 英漢字典>> L開頭詞條>>lazy的意思

lazy

音標['leizi] 讀音

漢語翻譯


a. 懶惰的, 怠惰的, 緩慢的
vi. 懶散

詞型變化：

名詞:laziness 副詞:lazily 形容詞比較級:lazier 最高級:laziest 

詞意辨析：

idle, lazy
這兩個形容詞均有“閒散、懶惰”之意。
idle: 通常指不忙，無事可乾，一般不含應責備之意。
lazy: 指好逸惡勞，貪閒偷懶，或不願學習或工作等，常含應受責備之意。

英文解釋：

形容詞 lazy:

  1. moving slowly and gently
  2. disinclined to work or exertion
    同義詞：faineant, indolent, otiose, slothful, work-shy

例句：

  1. The lazy man's the beggar's brother.
    [諺]懶鬼是乞丐的兄弟。
  2. A lazy youth, a lousy age.
    [諺]少壯不努力，老大徒悲傷。
  3. Her lazy husband is a millstone round her neck.
    她的懶丈夫成了她的一個包袱。
  4. He is so lazy; he could do with a good kick up the rear.
    他這個人太懶惰，真想在他屁股上踢一腳。
  5. The lazy girl is dreaming of marrying a millionaire and therefore won't do any work.
    這個懶惰的女孩正夢想著嫁給一個有錢人，從此不再工作。
  6. He is a very lazy person, sleeping all day.
    他非常懶惰，整天睡覺。
  7. She is getting lazy.
    她漸漸懶惰起來。

詳細解釋：


la.zy

adj.（形容詞）
la.zi.er,la.zi.est
Resistant to work or exertion; disposed to idleness.
懶惰的：抑制工作或努力的；趨向悠閒的
Slow-moving; sluggish:
緩慢的：運動慢的；慢吞吞的：
例句：
a lazy river.
緩慢流動的河流

Conducive to idleness or indolence:
導致懶散，懶惰的：
例句：
a lazy summer day.
使人懶洋洋的夏日

Depicted as reclining or lying on its side. Used of a brand on livestock.
橫打的：被描述為傾斜的或躺倒的。用來指牲畜身上的烙印

來源：
[Probably of Low German origin]
[可能源於低地德文]

【引伸】
la.zily
adv.（副詞）
la.ziness
n.（名詞）
<參考辭彙><同義詞>lazy,fainéant,idle,indolent,slothfulThe central meaning shared by these adjectives is .not disposed to exertion, work, or activity.:
這些形容詞所共有的中心意思是.不願努力、工作或行動.：
例句：
too lazy to wash the breakfast dishes;
太懶以致於不願洗早餐盤子；

例句：
fainéant aristocrats;
懶惰的貴族；

例句：
an idle drifter;
懶散的流浪者；

例句：
a good-natured but indolent hanger-on;
心地善良但是懶惰的食客；

例句：
slothful employees.
懶散的僱工


展開閱讀更多↓

猜你喜歡：