jewel

漢語翻譯

n. 珠寶, 貴重物, 鑲珠寶的飾物
vt. 飾以珠寶, 鑲以寶石

詞型變化：

動詞過去式:jeweled,jewelled 過去分詞:jeweled,jewelled 現在分詞:jeweling,jewelling 第三人稱單數:jewels,jewels 

詞意辨析：

jewel, jewellery, stone, gem

這些名詞均有“寶石”之意。
jewel: 多指貴重的寶石，是經過切削打磨，通常鑲嵌在胸針、項鍊或其它裝飾物上的玉。
jewellery: 是珠寶的總稱，泛指各類珠寶，既指佩帶的或衣服上的珠寶飾物，又指用普通金屬、塑膠或假寶石製作的裝飾物。
stone: 特別強調稀少罕見或值錢的礦物。
gem: 指經切割、磨光的寶石，引申指珍品、佳作。

英文解釋：

名詞 jewel:

1. a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry
   同義詞：gem, precious stone
2. a person who is a brilliant and precious as a piece of jewelry
   同義詞：gem

動詞 jewel:

1. adorn or decorate with precious stones
   同義詞：bejewel

例句：

1. Virtue is a jewel of great price.
   [諺]美德是無價之寶。
2. A jewel fell off her ring and she could find neither hide nor hair of it.
   一顆寶石從她的戒指上脫落了，她四下找，卻杳無蹤跡。
3. The book is the jewel of his collection.
   這本書是他藏書中最珍貴的一本。

詳細解釋：

jew.el

n.（名詞）

A precious stone; a gem.
玉石：珍貴的石頭；寶石
A small natural or artificial gem used as a bearing in a watch.
鑽石：小的天然的或人造寶石，用作手錶中的軸承
A costly ornament of precious metal or gems.
金銀首飾：珍貴的金屬或寶石製成的昂貴裝飾品
One that is treasured or esteemed.
被珍惜或尊重的人
v.tr.（及物動詞）
jew.eled 或 jew.elled jew.el.ing 或 jew.el.ling jew.els 或 jew.els
To adorn with jewels.
把…用寶石裝飾
To fit with jewels.
把…用寶石鑲嵌

來源：
Middle English juel
中古英文 juel
from Anglo-Norman
源自 英法文
perhaps from Vulgar Latin *ioc3le [from neuter of] .ioc3lis [of play]
可能源自 俗拉丁語 *ioc3le [] 源自穒oc3lis的中性詞 [遊戲的]
from Latin iocus [joke] * see yek-
源自 拉丁語 iocus [玩笑] *參見 yek-