in turn

漢語翻譯

詞意辨析：

by turns, in turn

這兩個詞組都與turn有關。
by turns: 意思是“輪流地”、“交替地”、“忽而...忽而...”（ one after another； alternately or in rotation）

• we read the poem by turns.
  我們輪流讀這首詩。
• they sang songs by turns.
  他們輪流唱歌。
• he grew pale and red by turns.
  他的臉一會兒紅一會兒白。

in turn: 意思是“依次相繼地”（each in due succession）

• we sang the song in turn.
  我們依照次序唱歌。
• we were summoned in turn to see the judge.
  法官依次召見我們。

英文解釋：

副詞 in turn:

1. in proper order or sequence
   同義詞：successively

例句：

1. The girls called out their names in turn.
   那些女孩兒逐一報出自己的名字。
2. Dilettante: a philanderer who seduces the several arts and letters each in turn for another.
   業餘藝術愛好者——是輪流引誘文學與藝術的不專一者。
3. Move the camera to each of these position in turn, press save on the remote, then a number from1 to4.
   依次把攝像機移至各個位置，按遙控器上的Save鍵，然後按數字1－4。
4. She asked the same question of everyone in turn.
   她依次向每一個人問同樣的問題。
5. The students clean the classroom everyday in turn.
   學生們每天輪流打掃教室。