in heaven

漢語翻譯

例句：

1. It is good to have some friends both in heaven and hell.
   天堂上和地獄中都有幾個朋友，這乃是一件好事。
2. The secret source of humour is not joy but sorrow; there is no humour in heaven.
   幽默的秘密來源不是喜悅而是憂愁; 天堂上是沒有幽默的。
3. She was in heaven when he kissed her.
   他吻她時，她飄飄欲仙了。
4. Is it ordained in heaven that women should work in the home?
   女人就該在家裡幹活兒，這是上天的旨意嗎?