字典網>> 英漢字典>> E開頭詞條>>estate的意思

estate

音標[i'steit] 讀音

漢語翻譯


n. 不動產, (人生的)階段, 階層, 財產
【經】 房地產, 遺產, 財產

詞意辨析：

wealth, assets, estate, goods, property, resources
這些名詞均有“財產、財富”之意。
wealth: 普通用詞，含義廣。既可指大筆的錢財或物質財富，也可指抽象的精神財富。
assets: 法律和商業用詞，指包括全部動產和不動產的資產。
estate: 多指地產或建在地面上的房產。
goods: 含義較窄，主要指個人動產。
property: 含義較estate寬，指個人或團體合法擁有的財產，包括動產與不動產，或臨時的財產。
resources: 指在需要時可以動用的財產，包括國家土地、礦藏、水力等自然資源或個人的存款及其他財產。

英文解釋：

名詞 estate:

  1. everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities
  2. extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use
    同義詞：land, landed estate, acres, demesne
  3. a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country and formerly possessing distinct political rights
    同義詞：estate of the realm

例句：

  1. He has succeeded to his father's estate.
    他繼承了父親的產業。
  2. He invited us to his country estate for a weekend shoot.
    他邀請我們到他鄉下的莊園去過一次打獵的周末。
  3. He settled part of his estate on his son.
    他把部分財產轉讓給兒子了。
  4. The residue of estate belongs to his son.
    剩餘財產屬於他的兒子。
  5. He has a beautiful estate near London.
    他在離倫敦不遠處有一個美麗的莊園。
  6. The old man left an estate of two million dollars when he died.
    那老人去世時留下二百萬美元的遺產。

詳細解釋：


es.tate

n.（名詞）
A landed property, usually of considerable size.
土地擁有權：擁有土地的權力，通常指大片土地
The whole of one`s possessions, especially all the property and debts left by one at death.
遺產：某人全部的財產，尤指一個人死後留下的所有的財產和債務
Abbr. est.Law The nature and extent of an owner`s rights with respect to land or other property.
縮寫 est.【法律】 地產，地產權，財產權：安置土地或其他財產的固有的或暫時的所有權
Chiefly British A housing development.
【多用於英國】 房屋（地產）的擴張和發展
The situation or circumstances of one`s life:
人生際遇：人生的狀況和環境：
例句：
A child`s estate gives way to the adult`s estate.
童年時期不如青年時期

Social position or rank, especially of high order.
社會等級：社會地位或等級，特別是指較高社會地位
A major social class, such as the nobility, the commons, or the clergy, formerly possessing distinct political rights.
社會階層：主要的社會階層，例如貴族階層、平民階層、牧師階層，具有不尋常的政治權力
Archaic Display of wealth or power; pomp.
【古語】 炫耀財富或權力；浮誇

來源：
Middle English estat [condition]
中古英文 estat [狀態，狀況]
from Old French * see state
源自 古法文 *參見 state

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：