end up

漢語翻譯

英文解釋：

動詞 end up:

1. finally be or do something
   同義詞：finish up, land up, fetch up, wind up, finish

例句：

1. If he carries on driving like that, he'll end up dead.
   他照這樣開車，早晚得死於非命。
2. If you continue to steal you'll end up in prison.
   你要是繼續行竊終歸得進監獄。
3. You could end up running this company if you play your cards right.
   你要是處理得當，到頭來這個公司能歸你掌管。
4. Wasteful people usually end up in debt.
   揮霍浪費者最後往往負債。
5. "These affairs always end up the same way, " he grumbled, "everybody looking to me to tell them what to do." "Oh? I'd have thought that was just your scene!"
   "這些事情總是以同樣的方式而告終，"他抱怨道，"大家指望我告訴他們做什麼。""喔？我還以為那正合你的口味呢！"
6. If you do that, you'll end up with egg on your face.
   你要是做那件事，必將以恥辱告終
7. The people who design America's nuclear bombs believe believe they helped win the Cold War. But now that the war is over, many wonder whether they'll end up out in the cold.
   設計美國核彈的人相信他們幫忙打贏了冷戰，可是既然冷戰已經結束，很多人不知道他最終會不會受到冷落。