deadly

詞意辨析：

dead, deadly

deadly用作形容詞時，很易和另一形容詞dead混淆不清。
dead: 意思是“死的”、“已死去的”（no longer living）；用作副詞時，其意為“完全地”、“非常地”，如：dead drunk； dead tired； dead dull； dead right.

• He is dead.
  他死了。
• I found a dog howling over the dead body.
  我看到有條狗對著死屍嚎叫。
• The baby was born dead.
  嬰孩一生下來就死了。
• He was dead drunk in the New Year Eve party.
  他在除夕晚會上喝得爛醉如泥。
• I'm dead tired!
  我累極了！

deadly: 用作形容詞時，其意為“致命的”：“不共戴天的”（likely to cause death or filled with intense hatred）。與之經常搭配使用的詞有：poison、weapon、wound、enemy。deadly用作副詞時，也是表示“非常”、“極其”的意思，一般用於負面意義，相當於very much和extremely.

• Be careful!This is a deadly poison.
  小心！這是致命的毒藥。
• He is our deadly enemy.
  他是我們的死敵。
• His face turned deadly pale.
  他的臉色變得非常灰白。
• The show is deadly boring.
  那場表演非常沉悶。

deadly, fatal, mortal, lethal

這些形容詞均表示“致命的”之意。
deadly: 指能致命或實際已致命的事物，也可指企圖致死他人的人。
fatal: 正式用詞，強調死亡的不可避免性，多用於指傷或疾病等。
mortal: 語氣強，指導致死亡的直接原因。
lethal: 指由於某物本身具有致命的性能。 

英文解釋：

形容詞 deadly:

1. causing or capable of causing death
   同義詞：deathly, mortal
2. of an instrument of certain death
   同義詞：lethal
3. extremely poisonous or injurious; producing venom
   同義詞：venomous, virulent
4. involving loss of divine grace or spiritual death
   同義詞：mortal
5. exceedingly harmful
   同義詞：baneful, pernicious, pestilent
6. (of a disease) having a rapid course and violent effect

副詞 deadly:

1. as if dead
   同義詞：lifelessly
2. as if produced by death
3. (used as intensives) extremely
   同義詞：madly, insanely, deucedly, devilishly

deadly

詞型變化：

名詞:deadliness 形容詞比較級:deadlier 最高級:deadliest 

中英例句：

1. The conference was deadly dull.
   會議開得死氣沉沉的。
2. Cancer is a deadly disease.
   癌症是一種致命的疾病。