首頁>> 英漢字典>> C開頭詞條>>cushy的意思

cushy

音標['kuʃi] 讀音

漢語翻譯

a. 舒適的, 安逸的

詞型變化:

名詞:cushiness 副詞:cushily 形容詞比較級:cushier 最高級:cushiest 

英文解釋:

形容詞 cushy:

  1. not burdensome or demanding; borne or done easily and without hardship
    同義詞:soft, easygoing

例句:

  1. It's a cushy life for the rich.
    有錢人日子過得很舒服
  2. He's got himself a very cushy little number.
    他弄到了一份美差。
  3. Her job's so cushy: she does next to nothing and earns a fortune.
    她的工作真輕鬆: 幾乎無所事事卻能掙大錢。

詳細解釋:


cush.y

adj.(形容詞)
cush.i.er,cush.i.est 【非正式用語】
Making few demands; comfortable:
容易的:要求很少的;舒適的:
例句:
a cushy job.
一份容易做的工作

來源:
[Origin unknown]
[詞源未知]

【引伸】
cush.ily
adv.(副詞)
cush.iness
n.(名詞)
<注釋>Sincecushy has such an informal, breezy, American ring, it is difficult to believe that it is an import, as some etymologists claim.Members of the British army in India are supposed to have picked up the Anglo-Indian version of the Hindi word±hôush, meaning .pleasant,. to which the suffix-y, as in empty and sexy, was added, thus forming a new English word. Cushy, however, is actually first recorded in a letter from the European battlefront during World War I. This fact, in conjunction with our inability to find an Anglo-Indian source,casts some doubt on the Hindi or Anglo-Indian origin ofcushy. Two other possibilities are thatcushy is a shortening of cushion with the -y suffix or that it is a borrowing of Frenchcouchée, .lying down; a bed..
既然cushy 一詞具有如此非正式的、愉快的美國意義, 很難相信某些詞源學者所認為的說它是一個外來詞。駐印度的英國軍隊士兵被認為是選用了印度英文±hôush 的英文說法,意思是.愉悅的., 並如同emptysexy 等詞在其上加了 -y 這個後綴,從而形成了一個新英文單詞。 然而,事實上cushy 一詞卻最先被記錄在第一次世界大戰期間發自歐洲戰鬥前線的一封信里。 這一事實,再加上我們無法找到其印度英文的詞源,使我們對於cushy 一詞源於印地語或印度英文的說法產生了某些懷疑。 另兩種可能性,一種是cushy ,它是 cushion 的縮略形式再加上後綴 -y ; 另一種是法文couchee .躺下;床.的外來語

關注微信公眾號:icidian,回復如:cushy英文,可方便查詢。