crocodile tears
讀音 漢語翻譯
鱷魚的眼淚, 假慈悲
英文解釋:
名詞 crocodile tears:
- a hypocritical display of sorrow; false or insincere weeping
例句:
- Don't shed crocodile tears over his leaving. I know very well that you detest him and are glad to see him go.
不要假惺惺地為他的離去而悲傷。我知道得很
清楚,你極
討厭他
而且很高興看他走。
- He wept a few crocodile tears over his wife's death and then go married again at once.
他假惺惺地為
妻子的死掉了幾滴眼淚,
然後,很快又結婚了。
- She shed crocodile tear over his death.
她為他的死而假哭了一場。
- She shed crocodile tears (ie pretended to be sorry) when she dismissed him from his job.
她把他解僱時,流出了鱷魚的眼淚(假裝難過).
猜你喜歡: