courage

漢語翻譯

n. 勇氣, 膽量
相關詞組:
take one's courage in both hands
lose courage
with unfailing courage
take courage

詞意辨析：

courage, bravery, backbone, nerve

這些名詞都可表示“勇氣、膽量”之意。
courage: 普通用詞。指面對危險或困難時無所畏懼的精神和敢於奮鬥的進取心。
bravery: 指在危險中表現出的無所畏懼精神或在逆境中仍能堅持下去的毅力。
backbone: 指性格倔強，意志堅定，有骨氣，有頑強的決心去做某事。
nerve: 側重指面臨危險或在冒險的情況下具有冷靜、清醒的頭腦和堅定無畏的勇氣。

英文解釋：

名詞 courage:

1. a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
   同義詞：courageousness, bravery, braveness

例句：

1. A soldier's courage is put to the proof in battle.
   士兵的勇氣在戰鬥中得到考驗。
2. He distinguished himself by his courage.
   他因英勇而揚名。
3. He won honor for his courage.
   他以勇氣贏得大家的尊敬。
4. He showed remarkable courage when he faced the danger.
   他在面對危險的時候表現出非凡的勇氣。
5. I don't think I have the courage to tell him the bad news.
   我覺得我沒有勇氣告訴他這個壞訊息。

詳細解釋：

cour.age

n.（名詞）
The state or quality of mind or spirit that enables one to face danger, fear, or vicissitudes with self-possession, confidence, and resolution; bravery.
勇敢，無畏，勇氣，膽量：使人帶有沉著、自信和決心面對危險、恐怖或世事無常的心理素質或狀態；勇氣

來源：
Middle English corage
中古英文 corage
from Old French
源自 古法文
from Vulgar Latin *cor3ticum
源自 俗拉丁語 *cor3ticum
from Latin cor * see kerd-
源自 拉丁語 cor *參見 kerd-